Categorias
casual sunday

Casual Sunday: Se Você Me Visse Agora

Tenho visto muitos livros que comprei há alguns anos, sendo traduzidos para o português agora. Estou achando isto ótimo pois assim posso indicar leituras que sei que todos podem ler. O livro de hoje é um dos meus favoritos, comprado por acaso na WHSmith em Londres, pura e simplesmente pois meu professor de inglês pediu que lêssemos o máximo que pudéssemos e eu achei a capa linda. Estou falando do livro If You Could See Me Now (Se Você Me Visse Agora) de Cecelia Ahern, sim, a mesma autora que ficou famosa por ter seu livro P.S. I Love You (P.S. Eu Te Amo) transformado em um filme cujo os atores principais são Hilary Swank e Gerard Butler.

If You Could See Me Now é açucarado como o livro que foi adaptado para o cinema, mas apesar de todo mel, a história é deliciosa! Tudo gira em torno da designer de interiores Elizabeth Egan. Tudo na vida dela é extremamente organizado e previsível, tudo tem uma rotina, um lugar e hora para estar e acontecer, menos sua irmã Saorise que é o extremo oposto de Elizabeth: sem nenhuma preocupação, Saorise faz apenas o que tem vontade, inclusive deixar o filho de seis anos Luke, aos cuidados da irmã, sem ao menos perguntar se a mesma pode ser babá por tempo indefinido. Enquanto Elizabeth tenta ser “mãe” e fazer seu trabalho da maneira mais perfeita possível, Luke conhece um estranho do qual se torna muito amigo: Ivan.

Em pouco tempo Ivan entra na vida de Elizabeth, porém, ele é espontâneo, despreocupado e está sempre a procura de uma nova aventura – tudo que Elizabeth não é. No entanto, embora Ivan tenha entrado de uma forma rápida e pouco convencional na vida da tia e do sobrinho, pouco eles sabem sobre este adorável estranho. De onde ele veio? Tem família? Onde mora? Quanto mais o relacionamento entre eles se aprofunda, mais Ivan tem certeza de que os três não poderão ficar juntos, é parte de seu trabalho. O final do livro não é nada parecido com um “e viveram felizes para sempre”. Com um toque de fantasia e mágica, If You Could See Me Now faz com que o leitor torça do começo ao fim para que algo aconteça, mudando a realidade dos personagens. Só posso dizer que este foi um dos poucos livros que me fez chorar. Não de tristeza, mas pela beleza encantadora e delicada de seu desfecho.

Apenas de escrever sobre o livro, fiquei com vontade de lê-lo mais uma vez. Com certeza é um dos títulos que eu mais gosto da minha pequena bilioteca. Quem gosta do gênero “romance” com certeza não irá se arrepender!

Título original:If You Could See Me Now
Título em português: Se Você Me Visse Agora
Autor(a):Cecelia Ahern
Editora: Rocco
Tradução: Ângela Pessoa
Gênero: Literatura Estrageira/Romance
Páginas: 304 páginas
ISBN: 978-85-325-2322-8
Site da autora: www.cecelia-ahern.com
Categorias
casual sunday

Casual Sunday: Cheesecake New York

De todas as sombremesas, havia uma que eu sempre tive um certo preconceito: cheesecake. Explico. Sempre achei uma heresia esta história de misturar doce com salgado (sou do tipo de pessoa que detesta “Romeu & Julieta”) e um “bolo de queijo” – tradução literal – seria o ápice desta falta de respeito com os doces.

Só que então, esta semana, a Sabrina postou no Jujuba Gourmet uma receita que prometia não ficar com gosto de queijo. Ela falou tão bem e a foto estava tão convidativa que, apesar da receita ser bastante trabalhosa e ainda correr o risco de eu realmente não gostar, fui fazer e comer o meu primeiro cheesecake. A receita é o Cheseecake New York da Adriana do blog Dri EveryWhere.

INGREDIENTES

…da base:

  • 01 pacote de bolacha tipo Maizena®
  • 04 colheres de sopa de manteiga sem sal

…do recheio:

  • 800g de cream cheese
  • ½ xícara de chá de açúcar
  • ¾ xícara de chá de leite
  • 04 ovos inteiros
  • ¾ xícara de chá de creme de leite
  • 01 xícara de chá de leite condensado
  • 01 colher de chá de essência de baunilha
  • 03 colheres de sopa de farinha de trigo

…da calda:

  • 01 xícara de chá de morangos picados
  • ¾ xícara de chá de amora
  • ½ xícara de chá de açúcar
  • 02 colheres de sopa de água

MODO DE FAZER:
Para a base, triture a biscoito em um processador ou liquidificador. Pegue esta “farinha” e misture com a manteiga previamente derretida. Forre o fundo de uma fôrma de aro removível com esta base (tenha certeza de que sua fôrma é bem vedada; caso contrário, antes de colocar a massa de biscoito, forre-a com papel alumínio) e reserve.

Não use batedeira para fazer o cheesecake. O segredo é misturar os ingredientes com um fuet ou uma colher de pau, bem lentamente. Comece misturando o cream cheese com o açúcar, até que fique homogêneo. Em seguida, adicione o leite aos poucos e vá incorporando. Coloque os ovos um a um, misturando devagar e delicadamente. Acrescente primeiro o creme de leite, incorporando-o na massa e só depois despeje o leite condensado. Por último coloque a farinha. Despeje o recheio na fôrma forrada com a base. Pré-aqueça o forno a 180ºC, e coloque o cheesecake para assar dentro de um recipiente com água fervente, em banho-maria por 1h.

Deixe-o descansando por no mínimo 6h dentro do forno e só então retire-o. Para a calda, coloque todos os ingredientes em uma panela e deixe ferver por 5min. Desligue, espere esfriar e cubra a chessecake.

 

E então que eu adorei cheesecake! Não fica com nenhum resquício de gosto de queijo e a textura é muito, mas muito macia, daquelas que derrete na boca! Fiquei realmente impressionada! E esta receita rende uma cheseecake bem grande, viu? Devem dar mais de 10 pedaços iguais à este da foto. Difícil não é, mas é um pouco trabalhosa pelo tempo de espera e pelas etapas de montagem, mas…ah! Vale a pena viu? Ficou uma delícia!

Categorias
casual sunday

Casual Sunday: Seal

Se tem um assunto (entre outros, claro) que é muito complicado de falar, ao menos na minha opinião, é música. Cada um tem um gosto e um estilo musical que mais lhe agrada. No entanto, como falei que iria abrir as possibilidades com o Casual Sunday, resolvi falar um pouco sobre este assunto. Meu gosto musical é bem eclético, mas tenho lá os gêneros que não gosto. Entre tudo que já ouvi hoje, um cantor em especial se destaca: Seal. Não, não estou falando dele hoje pelo fato de que ele e sua então esposa Heidi Klum divorciaram-se, mas sim porque desde 1995 (quando eu tinha os meus 7 anos) eu ouço Seal.

Para ser honesta, lembro-me até hoje como foi que fiquei conhecendo o trabalho dele. Uma amiga da minha mãe mostrou à ela o CD que ela comprou do artista que cantava a música tema do filme Batman Forever, Kiss from a Rose (um de seus hits mais famosos). Minha mãe não havia assistido ao filme, mas gostou da música e adquiriu o CD simplesmente intitulado Seal, o segundo álbum de sua carreira. Por um longo período fiquei viciada neste CD, depois, acabei meio que esquecendo e por alguns anos, Seal era apenas Kiss from a Rose.

Algum tempo depois, não sei ao certo quando nem porquê, voltei ao ouvir as músicas, mas queria coisas novas! Foi então que resolvi dar uma chance aos outros álbuns do artista e me surpreendi: uma música melhor do que a outra. E não só pela musicalidade, mas pelas letras também. O Seal fala muito sobre vida e amor em suas canções, mas não de um jeito clichê e batido, cada música é única. Os álbuns Seal de 1994 e Human Being de 1998, na minha opinião são os que mais tratam do tema vida, tanto que uma das frases da música de mesmo nome deste último álbum diz: We are mere human beings, we die. It’s destined. (Somos apenas seres humanos, nós morremos. É o nosso destino.). Já Seal IV (2003) e Commitment (2010) são duas obras que falam muito do tema amor em diversos aspectos, não apenas na relação romântica entre dois seres.

Sobre o gênero musical, na maioria dos álbuns os ritmos de soul e rhythm&blues são predominantes, à excessão do álbum System (2007). Este último consegue unir músicas que ainda abordam as temáticas vida e amor, em rítimos mais dançantes e agitados. Quem gosta do gênero e ainda não conhece o trabalho do Seal com certeza irá se apaixonar! E para quem nunca ouviu falar, vale a pena dar uma chance. Montei abaixo uma playlist com 13 músicas que estão entre as minhas favoritas do cantor. Espero que gostem!

Site Oficial: www.seal.com
YouTube: www.youtube.com/SealOfficial

Categorias
casual sunday livros e revistas

Casual Sunday: Lembra de Mim?

O Casual Sunday desta semana não será sobre comidinhas (mas calma, elas voltam). Resolvi compartilhar com vocês um outro vício delicioso que tenho: livros. Sou daquele tipo de pessoa que pode passar horas e mais horas em uma livraria olhando livros de ficção, pocket books, livros de design, gastronomia, belza, enfim… Adoro livros, desde pequena! Quando fui estudar inglês em Londres, voltei com uma mala quase cheia apenas de livros (e se querem saber, me arrependo de não ter comprado mais) e foi aí que peguei o hábito de ler livros neste idioma. Agora, toda vez que vou adquirir um título novo, sempre vejo se na livraria não tem a versão em inglês do mesmo.

Em uma destas vezes, me deparei com uma capa muito bonita (sou dessas que se encanta primeiro com a capa do livro e depois vai ler a sinopse). O livro? ‘Remember Me?‘ de Sophie Kinsella, mesma autora do livro que deu origem ao filme, ‘Os Delírios de Consumo de Becky Bloom’ (Confessions of a Shopaholic). Como sou fã desta literatura ‘água com açúcar’, resolvi trazer o livro para casa e simplesmente amei! É uma daquelas histórias para distrair a cabeça e que você simplesmente começa a ler sem parar. Quando se dá conta, já passou da metade do livro. “Ah Gabi, mas o livro é inglês…”, pois então! Semana passada, andando pela Saraiva, descobri que o livro foi traduzido (junto com muitos outros que eu adoro)! O título é ‘Lembra de Mim?’ e é publicado pela editora Record.

A história gira em torno da personagem Lexi. O livro começa contando um dia qualquer na vida dela, onde ela sai com as amigas e, a última coisa que se lembra é de ter escorregado e batido a cabeça. Quando acorda, Lexi está no hospital com um marido milionário do qual não se recorda nem ao menos ter conhecido, uma vida perfeita, em uma casa perfeita, cercada de La Perla, Chanel, com direito a personal stylist e tudo mais que se possa imaginar. No trabalho, ela conseguiu ser promovida e acabou se tornando o pior pesadelo de seus funcionários. Lexi descobre que não se lembra dos últmos três anos de sua vida e se depara com graves problemas em sua dita, ‘vida perfeita’. A única esperança para que ela lembre-se do que aconteceu, pode se mostrar uma revelação bombástica!

Para quem procura uma leitura para se distrair, este livro é perfeito! Li no ano passado e apesar da versão em inglês ter 430 páginas (é um pocket book), acho que terminei em quinze dias. Fiquei simplesmente viciada!